The X Factor USA: Colton Pack deixa o Restless Road
(via Restless Road Brasil)
Nessa noite de domingo (09/02), a conta oficial do Restless Road postou que Colton Pack estava deixando a banda. Com todas as fãs chocadas e cheias de perguntas, Colton decidiu postar uma nota explicando porque decidiu sair. Confira a seguir:
Colton has decided to leave the group. We are going to support his decision. We don't want you to worry too much. More information to come.
— Restless Road (@RestlessRdMusic) February 10, 2014
Tradução: Colton decidiu deixar o grupo. Nós vamos apoiar sua decisão. Não queremos preocupar vocês. Mais informações estão por vir.
I know you might be confused or worried but Andrew and Zach will have a ustream tonight to answer what questions they can. RT so people know
— Restless Road (@RestlessRdMusic) February 10, 2014
Tradução: Eu sei que vocês podem estão confusos e preocupados mas Andrew e Zach vão fazer uma Ustream hoje a noite para responder quantas perguntas puderem.
Please know Restless Road is NOT over…we are still going to push forward. More details in a ustream tonight coming soon
— Restless Road (@RestlessRdMusic) February 10, 2014
Tradução: Por favor, esse não é o fim do Restless Road, nós vamos continuar. Mais detalhes na Ustream hoje a noite.
Please Read. Thanks in advance for all the support. pic.twitter.com/10WdgBIkGj
— Colton Pack (@ColtonPack_) February 10, 2014
Tradução: Por favor, leiam. Obrigado por todo o suporte.
“Depois de muito tempo pensando e rezando, eu tomei uma decisão. A partir desse momento da minha vida, o melhor pra mim é me separar do Restless Road. Essa foi uma decisão muito difícil de tomar. Eu sinto que o que eu fiz não foi só melhor pra mim, mas também para os meninos. Eu amo ambos, Andrew e Zach. Nós não nos tornamos apenas amigos, mas sim irmãos. Essa jornada foi incrível e eu estou ansioso para ver onde o Restless Road vai estar em um futuro próximo. No entanto, eu não vou estar com eles, porém vou segui-los bem de perto. Sei que grandes coisas estão guardadas para eles. Eu desejo ao Zach e ao Andrew nada menos que o melhor. Antes do The X Factor eu era um artista solo. No fundo do meu coração, eu encontrei dificuldades para afastar o que eu sinto que é a minha verdadeira vocação, um artista solo. Todos nós temos um caminho específico na vida, e esse é o caminho que eu realmente sinto que devo tomar. Eu quero que todas as Roadies saibam que não tem outra razão que me levou a tomar essa decisão. Eu quero agradecer muito a vocês por todo o suporte e por mostrar todo esse carinho e devoção. Isso é um coisa pela qual eu nunca serei grato o suficiente. Espero que vocês continuem dando suporte ao Restless Road e a mim em nossas carreiras. Eu vou trabalhar em singles em um futuro próximo. Vocês são os melhores fãs. Eu amo todas as minhas Roadies.”