X-News – Simon provoca Cheryl por estar de ressaca

Cheryl Cole estava lutando contra uma ressaca, em Cardiff, quando ela chegou para a última etapa de audições do X Factor.

Quando a cantora chegou à capital galesa para julgar o show ela parecia frágil e embrulhado em um ‘hoodie’, em vez de seu habitual estilo – e imediatamente Simon percebeu e decidiu provocá-la pelo resto do dia.

O aniversário da Cheryl foi na quarta-feira, quando ela fez 27 anos, mas ela está comemorando durante toda a semana.

Simon passou o dia fazendo brincadeiras e provocando Cheryl, enquanto ela lutava conta a dor de cabeça e o cansaço.

Em uma das brincadeiras Simon piscou para Cheryl e em seguida virou para a platéia e disse: “Cheryl pode começar um pouco mal-humorado e cansado, se você não for bom para ela. Ela pegou uma doença por ai chamada ‘ressaca’. “Você precisa ser suave – ela não quer muito barulho”.

Cheryl rebateu com bom humor: “Eu posso estar um pouco com ressaca, mas eu tenho uma boa desculpa, porque o meu aniversário foi há dois dias”.

A cantora de Fight For This Love ficou feliz quando os jurados fizeram uma pausa nas filmagens por duas horas, quando ela passou meia hora comendo pipoca de chocolate – a sua ‘cura’ ressaca favorita.

Após isso, tudo parecia bem com Cheryl e logo ela estava de volta na frente das câmeras.

Mas não houve trégua do magnata da música – ele continuou se referindo a ela estar ‘cansada’, soletrando para a multidão e manteve perguntando a cantora cada vez mais, dizendo: “Então, o que você acha Cheryl?”

Houve também uma surpresa para Cheryl no início do dia quando ela ganhou um presente de aniversário atrasado da apresentadora do Xtra Factor Konnie Huq – um bolo decorado com a imagem de Simon e uma serenata de Feliz Aniversário.

Créditos tradução: Carollyna

Cheryl Cole desmaia durante um ensaio fotográfico

Cheryl Cole é retirada do X Factor, após desmaiar em um ensaio para um photoshoot no sábado.

A cantora foi diagnosticada como “exaustão severa” e foi recomendado descanso integral.

A equipe de Cheryl falou aos produtores do X Factor que ela estaria fora das gravações até segunda ordem.

Cheryl apareceu no local do shoot pálida, mas não quis adiar as sessão e disse que ficaria bem.

A equipe de maquiagem passou horas maqiando Cheryl mas depois de alguns minutos sob a luz a cantora desmaiou.

A cantora deve ter um descanso de, no mínimo, 7 dias antes de voltar ao trabalho.

Cheryl planeja terminar segundo álbum logo

Cheryl Cole planeja voar até LA assim que o X Factor chegar a fase do boot camp para poder terminar seu segundo álbum.

A cantora começou a trabalhar no albums e quer terminar assim que possível.

Então, ao invés de descansar após as audições, ela vai até o estúdio na California.

Sua companheira do Girls Aloud, Nicole Roberts, deu uma mãozinha escrevendo uma música que ela espera que entre para o álbum.

Uma fonte disse: “Cheryl espera pelo menos fazer mais música, então ela está fazendo tudo o que pode para encaixar nas sessões.”

Os participantes do X Factor mentorados por ela, provavelmente irão pra LA para que ela possa aproveitar o tempo e fazer mais músicas.

De alguma maneira não se pode ver uma reunião do Girls Aloud tão cedo…